我看奥巴马胜选

By lpw

奥巴马胜出。昨天McCain阵营“突然死亡”时，票数就已是338对156，已大大超出270票。这个胜法，也只有当年克林顿如日中天时才有。今天，票数是349对163。最后的密苏里和北卡还没出来。有意思的是，密苏里和俄亥俄是仅有的从1968年以来一直选对的两州。这次，俄亥俄继续又选对了。不知密苏里能否继续选对，和老对手继续"血拼"下去？

昨天，我们开Lab Meeting 时，老板还和我们调侃预测奥巴马的票数，老板说330票，我们几个都觉得不大可能，觉得该是290左右吧，因为民调还是很接近。再说，毕竟黑人总统还是第一次，会不会出现“BRADLEY效应”还是个未知数。结果看来，我们太保守了。没想到奥巴马以这样一种秋风扫落叶的方式结束战斗。就象MCCAIN所说，“America has spoken clearly”。他没好意思说人民讲什么。我加一句：人民需要变革！

人民需要变革！也是奥巴马阵营的口号。BUSH当政给人民带来的痛苦和不适，已经足够了。“Enough is enough!” 战争不仅使很多美国家庭残破，在国际社会，美国的形像也一天不如一天。结果树敌太多。以他为代表的NEO-CON的反恐策略可能不仅没有消灭敌人，而且培养了更多的敌人。Palin 前不久还说，搞不好还要和俄罗斯打一仗。OMG！ 仗打得还不够吗？战争也消耗国力，经济持续不振。直接的结果是，很多老百姓失业。房市也崩溃了，金融也危机了，油价也上涨了，食物也变贵了，老百姓的收入却下降了。好不容易，油价下降了一点，却是因为咱们已经“据说是进入大萧条(The Great Depression)了”。苦日子还有多长啊？

这等情况，老百姓的怨气不可能没有，不可能不高。在这个火山口要爆发的时候选举，可不就是撞在枪口上了吗？不信，你看看这次选举结果，真可谓民主党的“大获全胜”啊！总统，参议院，众议院，全收于民主党掌控之下。参议院都快到了多年不遇的压倒多数(56 对41)。人民喊出了他们的声音：共和党和NEO-CON，你们走得太远了！前不久，连共和党的元老Collin Powell 都不是站出来这么说了吗？也不要老拿那个恐怖主义吓唬老百姓，来兜售你们的NEO-CON了。你们培养的全是大的利益集团。钱都肥了大亨们的腰包，而我们普通老百姓，普通的工薪族们，那些Average Joe们，是日子一天不如一天啊！

我们需要变革！是时候了. 哪怕是一个从未出现过的黑人候选人。换一种办法，总不至于这么糟糕吧！这就是奥巴马摧枯拉朽的原动力。

里曼兄弟倒了。美林变卖了。连最大的保险巨头AIG都悬了。
华尔街大出血。血流不止。还不知何时能止住！
创建于美国内战以前的里曼兄弟，一百五十八年的历史啊，就这样，说倒就倒了。几百亿的资产，即使不能说几天之内，也是在几月之内了。
眼下的美国经济，真是横尸遍野，风声鹤唳，草木皆兵。
世间的诡谲多变，有大于此乎？！

Translated by lpw

是夏日那朵最后的玫瑰
在独自 独自暗放
她那些惹人怜爱的同伴
都已凋零 都已飘逝远方
没有了 和她一样的美仑美奂
也没有了 那些绕枝饱满的花骨朵
一起顾盼她的羞红
或者 一起叹息她不尽的愁伤

玫瑰 是什么让你如此孤单
在冷瑟的枝头 苦苦守望
那些可爱的花伴们都已长眠
去吧 去吧 加入她们的憩房
让我采撷 再散去
你美丽的枝叶 在木床上飘荡
和你伊甸的相知一起
声息两亡 了无尘香

之后 我将随你而去
当所有的友情凋谢 我不再彷徨
宛如从那金质闪耀的爱心之环
宝石般下坠 坠地而亡
当相知的故人们憔悴而逝
而相好们又相隔阴阳
有谁 愿孤老而终
在这个惨淡的世上？

(NOTE：原作在英语上诗味悠长，译成中文很难意思和语感两全，所以为了不损害诗味，在某些用词，时态和意像上没有完全忠实原作。另外，用韵上改成了一韵到底。)

附原诗&原曲： http://www.youtube.com/watch?v=vr9deLTfP7k

The Last Rose of Summer

'Tis the last rose of summer
Left blooming alone;
All her lovely companions
Are faded and gone;
No flower of her kindred,
No rosebud is nigh,
To reflect back her blushes,
And give sigh for sigh.

I'll not leave thee, thou lone one!
To pine on the stem;
Since the lovely are sleeping,
Go, sleep thou with them.
Thus kindly I scatter,
Thy leaves o'er the bed,
Where thy mates of the garden
Lie scentless and dead.

So soon may I follow,
When friendships decay,
From Love's shining circle
The gems drop away.
When true hearts lie withered
And fond ones are flown,
Oh! who would inhabit,
This bleak world alone?

上天，让我祈祷，多灾多难的母亲

走过这些黑暗的日子！

那些苦难的孩子，和瓦砾下陨落的生命

安息。

劫难的幸存者，擦干泪水和血汗

好好活下去。

昨天碰巧看了一下北京电视台2008年的春晚，好些节目感觉比央视的春晚还好。尤其是其中的一个集体金婚节目。本来看到这个节目时，准备快进到下个节目的。以前春晚经常有这种敬老的节目，多数太呆板，所以一般对这种节目没怎么期望。但一不留神，停着看了一会，结果一下子吸引过去，从头看到尾。不仅一字不落地看下来，还让人感到了震撼的力量。其间几次为几对老夫妻的爱情感动落泪。(男儿有泪不轻弹，算自暴其丑了)。

金婚，五十年的婚姻。五十年的风雨，五十年的搀扶，五十年浓缩成的故事，难以不感人至深。记得是在应邀参加的几十对老夫老妻中，挑出了五对，每对都讲了一件他们在这五十年中最难忘的一件事，(过几天找个时间把它们好好记下来，好好体会一下)，就是这些透着沧桑的生活片段，象金子般闪光，让人看到人性中光辉的元素，重新返回本真的内心。泪光闪烁，凭杆滴泗流。让我们曾经浑浊的眼神重新亮洁。

突然想到以前曾经想过多次的一句话，或者一个场景：在我年轻的某一天，我告诉自己，我不再写了。海德格儿说过，“人，诗意地居栖”。我要用行动，用一生的执着和追求，用我一生的苦难和勇敢，去搏击人生中所有的困境或者顺遂。在我白发苍苍的时候，我欣慰我的一生可以浓缩和提炼成一句，或者一段，或者一本书。让这些富有启迪的人生，成为后来者的路灯，在有时寒冷或者漆黑的人生路上，或许有些用处。这也许是生存的另一种真义吧。 其实，这个金婚纪念正好让我从旁观者的角度看到那个梦想。

后来，这个节目还在 “牵手”的歌曲中一一过电影般的给每对夫妇一个镜头。旁边还一一住上他们的年龄。都是七十到八十多岁。这些老人们是幸福的，更是幸运的。在漫长而曲折的人生旅途上，还有什么比一个和谐的伴侣更让人觉得幸运的呢？

春天短章1
又是一年春来到。春节，象那些古色古香的物件，离开她，已经很多时日了。
在这样的日子思绪停下来，会有些回想和怀旧，有些感伤和惆怅。也会有些醍醐灌
顶似的警醒。是什么时候，慢慢漂移了少年的热忱和勇气，漂移了少年的梦想和追
寻，漂移了少年的赤诚和纯粹？让冬的白雪散落那些重重的心事，澄净有些浑浊的
风景。在开春的季节，等候雷声和雨水的洗礼。

在一个小论坛上，一位朋友征一首英语诗歌的翻译。
试译了一下。

来点轻松的。一个人网页上的。
所以“严重”(据说这词最近都用滥了。我再多用一次也无妨) 声明，
不是本人的原创。同时声明，我其它的日记可都是只此一家哦。
以下是引用的笑话。肚子笑疼了不负责任。

长颈鹿嫁给了猴子，一年后长颈鹿提出离婚：我再也不要过这种上蹿下跳的日子了！猴子大怒：离就离！谁见过亲个嘴还得爬的！

鱼说：“我时时刻刻把眼睁开是为了在你身边不舍离开。”水说：“我终日流淌不知疲倦是为了围绕你，好好把你抱紧。”锅说：“都他妈快熟了还这么多废话。“

你都长大了，有些事应该让你知道了：天，是用来刮风下雨的；
地，是用来长花长草的；我，是用来证明人类是多伟大的；你是用来炖粉条的。

假照片连环套

By LPW

感到震惊。并提醒大家注意。
今天打开交友8网页。首页中有一MM看上去很眼熟。
虽然不是我的好友，但是眼神似曾相识。
我一直还是很相信自己的直觉的。
于是进到她的网页一看。
真是不看不知道，一看吓一跳！
这个MM的ID是landy860115，端的是明眸善睐，很是甜美。
她的第二张相片竟然就是设本人为友的另一个MM的题头照！
OMG！我简直是。。。哎，哎，哎，人心不古啊。
出于这位“冒充美女”设我为友的份上，我就不在这里公布她的ID了。
实际上，这位“冒充美女”的好友数已经快300了。从那照片看，绝对是人气很高的有明星味的MM。她注册时间不长，凭着超级甜美的形像很快逼近300。可惜的是，这个谎言很快就要穿帮了。

不过，故事还没完。
我于是到landy860115的网页上去看了看。毕竟，她还有四张相片呢。
自然，人气MM的相片下面少不了粉丝的七嘴八舌。在众多的吹捧声中，
有一句princewuji 网友最近的留言(11-1-2007，真是有幸看到)是这样的：

“天涯上的名人照片。鄙视你。”

OMG！WHAT THE HELL IS GOING ON？！
如果指控属实，只能说现在随着jiaoyou8的不断壮大，开始有鱼目混杂了。

富有戏剧性的是，竟然让我一下子抓到两个人同时盗用同一人的相片。也算是“一箭双雕”了。哈哈。
所以以真诚会友的朋友，提醒大家格外小心了。